CHAMPION DE FRANCE 2009///CAMPEÓN DE FRANCIA 2009///CHAMPION OF FRANCE 2009

Devinez lequel des deux est le nouveau champion de France 2009?

¿ Adivine cuál de los dos es el nuevo campeón de Francia 2009?

Devinez lequel des deux est le nouveau champion de France 2009?

Mais arrêtons ce suspens. Et en plus c'est le Papa de mon meilleur pote Dylan.

Pero paremos este suspenso. Y en más es el Papá de mi mejor amigacho Dylan.

But let us stop this suspense. And in more it is the Dad of my best pal Dylan.

MES PREMIERES PHOTOS///MIS PRIMERAS FOTOS///MY FIRST PHOTOS

Eh oui c'est bien moi. en mode haricot sur la photo de gauche.

Eh sí me es bien. En modo judía sobre la foto de izquierda.

Eh yes it is indeed me. In mode bean on the left photo.

AU SECOURS/// AL SOCORRO/// IN THE HELP

Maman a voulu faire des oeufs à la coque samedi soir et hier. Malheureusement, ils étaient presque durs.

Malgré une recherche sur internet. Ca n'a pas fonctionné.

Jamais 2 sans 3, la prochaine fois sera la bonne...

Mamá quiso hacer huevos pasados por agua el sábado por la tarde y ayer. Desgraciadamente, eran casi duros.

A pesar de una búsqueda en internet. Esto no funcionó.

No hay 2 sin 3, la vez próxima será la buena...

Mom wanted to make boiled eggs on Saturday evening and yesterday. Regrettably, they were almost hard.

In spite of a search on internet. That did not work.

Never 2 without 3, the next time will be the maid...

MA REFORME DES MOTS/// MI REFORMA DE LAS PALABRAS/// MY REFORMATION OF THE WORDS

Je vous présente ma réforme d'orthographe pardon d'octographe autant française qu'internationale.

Tout d'abord il faut délettrer les mots. A vos définitions.....

ensuite voici comment je compte en Anglais. One, Two, three,...nine, ten, eleven, eleven one,eleven two, etc....

D'ailleurs Papa et Maman m'appellent maintenant eleven one et non plus crapulux. Est ce que je doit changer le nom de mon blog????

Le presento mi reforma de ortografía perdón de octographe tan Francesa como Internacional.

En primer lugar hay que délettrer las palabras. A sus definiciones.....

Luego he aquí cómo cuento en Inglés. One, Two, three, nine, ten, eleven, eleven one, eleven two, etc....

Por otra parte Papá y Mamá me llaman ahora eleven one y tampoco crapulux. ¿ Es lo que yo debe cambiar el nombre de mi blog? ¿? ¿?

I present you my reform of spelling forgiveness of octographe so French as International.

First of all it is necessary to délettrer the words. In your definitions.....

Then here is how I count in English. One, Two, three, nine, ten, eleven, eleven one, eleven two, etc.....

Moreover Dad and Mom call me now eleven one and either crapulux. What is that I has to change the name of my blog????

MA DS ET MOI NE FAISONS QU'UN.../// MI DS Y YO HAGAMOS QUE UNO.../// MY DS AND I LET US MAKE ONLY ONE...

LES VACANCES DE MES PARENTS/// VACACIONES DE MIS PADRES/// THE HOLIDAYS OF MY PARENTS

Papa et Maman ont eu 2 semaines de Vacances.

Je viens de passer 15 jours chez Papy et Mamie.

Papá y Mamá tuvieron 2 semanas de Vacaciones.

Acabo de pasar 15 días en casa de Abuelo y Abuela.

Dad and Mom had 2 weeks of Holidays.

I have just passed 15 days at Grandpa and Grandma.

J'ai eu un programme super chargé:

Tuve un programa súper cargado:

I had a super charged program:

Vélo,Bicicleta,Bike,

Jeux au square,Juegos al jardinillo,Gamesin the public garden,

Ciné avec Ma Tata Tout court,El cine con Ma Tata Simplemente,Movies with short My Tata All Court,

Bateaux-Mouche et Tour Eiffel,Barcos ómnibuses y Torre Eiffel, Pleasure steamers and Eiffel Tower,

Visite au Zoo...Visita al Parque zoológico...Visits in the Zoo...

Demain l'école recommence.

Vivement les prochaines vacances que je me repose...

Mañana la escuela empieza de nuevo.

Vivamente vacaciones próximas que me reposo...

Tomorrow the school begins again.

Deeply the next holidays that I rest...